A Könyvtártudományi Szakkönyvtár 2025. december 9-én, kedden 15 órakor tartotta a Könyvtárosok dolgozószobája elnevezésű könyvtárszakmai eseménysorozata tizennyolcadik rendezvényét.
A beszélgetés résztvevői dr. Sirató Ildikó színháztörténész, a Könyvtártudományi Szakkönyvtár tudományos kutatója, Szakács Ferenc, a Budapest Bábszínház díszlet- és látványtervezője, Takács Gabriella, a Színház- és Filmművészeti Egyetem könyvtárának vezetője és Takács Rita, a Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum könyvtárának vezetője voltak.
A tizennyolcadik kerekasztal-beszélgetés kezdetén felmerült a kérdés, kik is használják ezeket a szakgyűjteményeket. Takács Gabriella, a Színház- és Filmművészeti Egyetem könyvtárának vezetője azt mesélte, hogy zavarban volt korábban a sztároktól, de mára már megszokottá vált számára, hogy ismert művészek keresik fel a könyvtárat. Élményként Huszti Péterrel való első találkozását említette. Takács Rita elmondta, hogy a Filmarchívumot (értelemszerűen) filmes alkotók (operatőrök, rendezők) keresik fel elsősorban, a gyűjtemény vezetője itt is hangsúlyozta, hogy meghatározó élmény a neves szakemberekkel való találkozás. Sirató Ildikó színháztörténeti kutató, az OSZK Színháztörténeti Tárának korábbi vezetője elmondta, hogy a Színháztörténeti Tár anyagát művészek, kutatók, „színházcsinálók”, dramaturgok egyaránt használják. A művészek jellemzően magukkal kapcsolatban keresnek fotót, egyéb dokumentációt – anekdotaként Esztergályos Cecíliát, Bodrogi Gyulát említette, akik saját szerepeikről készült fotókat kerestek már itt. A gyűjtemény anyagában fontosak a „képi” dokumentumok (fotók, díszlet- és jelmeztervek), de a szövegkönyvek is fontos dokumentumegységek, amelyek szintén sok szakember érdeklődésére számot tartanak. Szakács Ferenc gyakorló szakemberként tette hozzá észrevételeit a kérdésekhez. A díszlet- és látványtervező egy példán mutatta be, hogy oktatói munkájában hogyan jelenik meg a könyvtár, illetve a különböző gyűjtemények használata: Csáth Géza: A Janika című színdarabjához készítettek szobabelsőt egy alkalommal az egyetemi hallgatókkal. Ehhez az 1910-es évek polgári szobabelsőit tanulmányozták a gyűjtemények segítségével. Volt már olyan, hogy eljutottak a városban olyan épülethez, amelyben még „élőben is” láthatták az 1910-es évek polgári lakáskultúráját.
A második kérdés a könyvtárak, szakgyűjtemények és szolgáltatásaik rövid bemutatására irányult. Az SZFE könyvtára elsősorban saját egyetemének polgárait, oktatóit szolgálja. Inkább színházi szakemberek, főként dramaturgok használják külsősként az állományt, filmesek kevésbé. Sokan keresik a kottatárat, sanzonok, operettek kottáiban gazdag gyűjteményüket. Takács Gabriella kiemelt több, népszerű gyűjteményrészt: a fotókat, főként az Ódry Színpad vizsgaelőadásainak anyagait, az évkönyveket, és a XIX. Századi, kézzel másolt szövegkönyveket.
Takács Ritától megtudhattuk, hogy a Filmarchívumban most vannak túl a felújításon. Múzeumi modellben működnek. A Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum könyvtára országos filmtudományi szakkönyvtár, ilyen módon a Magyarországon készült filmek forgatókönyveinek kötelespéldány-gyűjtőhelye. Nem kölcsönöz dokumentumokat. Könyvek és folyóiratok mellett több különgyűjteménnyel rendelkezik, pl. forgatókönyvek, kották, filmzenegyűjtemény, kisnyomtatványok, kézirattár, döntően gépelt tartalmak, dossziéállományok, dialóglisták stb. A filmintézeti munkatársak és külsősök is aktívan használják, különösen a forgatókönyvek népszerűek. Az olvasói tér közösségi térként is szolgál, ahol rendezvényeket, workshopokat tartanak. Szakács Ferenc kérdésére Takács Rita azt is elmondta, hogy forgatókönyveket nem lehet kölcsönözni a szerzői jog miatt. A könyvtár levéltári funkciókat is ellát, iratanyagot, teljes hagyatékokat is őriznek. Az oktatáshoz is szkennelnek dokumentumokat, amihez formanyomtatvány kitöltése után juthatnak hozzá a kérést leadók. Takács Gabriella reflektálva az elhangzottakra elmondta, hogy az SZFE-n is népszerű gyűjteményrészek a szövegkönyvek, a szakdolgozatok, valamint a vizsgaelőadások, vizsgák felvételei. Az online katalógusban (Qulto) most dolgoznak a szakdolgozatok külső elérésének lehetőségén. A doktori disszertációk az MTA repozitóriumában, a REAL-ban érhetők el. Sirató Ildikó az OSZK Színháztörténeti Tárának történetét ismertette röviden. A tár 1949-ben jött létre, a gyűjtemény alapját a Nemzeti Színház Könyvtára és Múzeuma gyűjteményeinek állománya adta. Kiemelte a gyűjteményrészek közül a konkordanciákat és a Magyar Színpad című folyóiratot, ebből csak egy példány létezik összesen az országban, és az a Színháztörténeti Tárban van. (Bővebben: Országos Széchényi Könyvtár)
A gyűjtemények használójaként Szakács Ferenc megjegyezte, hogy ő a munkájához a szakkönyvtárak videóarchívumait használja, míg szakirodalom kutatásához az általános könyvtárak (pl. FSZEK) gyűjteményeit is, különösen a helytörténeti részlegeket.
A következő kérdés arra vonatkozott, hogy mi lehet egy könyvtár jelentősége filmekben, színdarabokban.
A beszélgetés ezután a Bábszínházban látható, Szerb Antal-kód című előadás körül zajlott, amelynek egyik alkotója Szakács Ferenc. A darab bábok bevonásával valójában egy kiállítás Szerb Antal életéről, a Pendragon legenda történetébe ágyazva. Sirató Ildikó elmondta a darab kapcsán, hogy a színházban a „soknyelvűség” a vonzó, ahogyan ebben a darabban is láthatjuk (élő szereplők és bábok is). Ajánlotta a most is futó előadást. Takács Rita elmondta, hogy ő is látta, és ajánlja, de megjegyezte, hogy nem árt ismerni a Pendragon legendát, ha az ember meg akarja nézni az előadást. Sirató Ildikó reflektált erre. Nagyon különbözik a színház és a film történetfeldolgozási módja. A színházi előadás folyamatosan változik. Szakács Ferenc hozzátette, hogy sokat érik az előadás az idők folyamán. Szerinte nincs jó díszlet, csak jó előadás.
Sirató Ildikó finomította Szakács Ferenc kijelentését, szerinte van jelentősége a díszletnek, és példának Oláh Gusztáv díszleteit hozta. A diótörőt sokáig játszották az ő díszleteivel, a Bohéméletet mind a mai napig azzal megy. Volt rá kísérlet, hogy lecseréljék Oláh Gusztáv díszleteit, de a közönség nem volt rá vevő.
Visszatérve a kérdésre elmondta, hogy a szobadíszlet tervezése a díszlettervezésnek egy modern ága. Lehet reális könyvtárat vagy misztikus (fantasy) könyvtárat tervezni. A fantasy könyvtár hatása akkor működik a közönség számára, ha tudják, milyen az eredeti. Szakács Ferenc gyakorló szakemberként azt mondta, elég nehéz könyvtárat tervezni. Vigyázni kell, hogy ne öncélú legyen egy díszlet, ne csak háttér. Ő maga soha nem tervez öncélú díszletet.
A könyvtárak a filmekben is megjelennek díszletként. Ez hogyan realizálódik? – hangzott el a következő kérdés.
Szakács Ferenc szerint ez történetfüggő. Díszletként használnak sokszor könyvtárakat, sokszor az egyházi, muzeális könyvtárakat, de különböző történetekhez az OSZK-t is, illetve a FSZEK központi épülete is feltűnik több filmben. Filmekben hitelesebb egy valódi könyvtárban forgatni a könyvtári jeleneteket, és szerencsére Budapesten ehhez nagyon sok szép könyvtári helyszínt találnak a filmes alkotók.
Takácsné Bubnó Katalin kérte, soroljanak fel emlékezetes darabokat, filmeket még, amelyekben feltűnik a könyvtár. Kinek melyik a kedvence, és miért? Illetve hogyan ábrázolnak minket, könyvtárosokat?
A válaszokban elhangzott többször a Harry Potter sorozat, valamint a Berlin felett az ég.
Takács Rita szerint bár a tipizált könyvtáros kép nem túl hízelgő ránk nézve, hiszen a karácsonykor rendszeresen bemutatott, Az élet szép című híres produkcióban is a főhős rémálmaként az jelenik meg, hogy ha ő nem létezne, akkor a felesége egy aggszűz könyvtárosként tengetné az életét, ugyanakkor a könyvtár mindig a tudás őrzőjeként jelenik meg művészeti produkciókban. Mindig a tudás, a kultúra szimbóluma és helyszíne.
Sok filmes és színpadi példa is elhangzott a beszélgetés során, felelevenedtek díszlettervek és tervezők.
Vendégeink egyetértettek abban, hogy bár a tipizált könyvtáros kép nem mindig pozitívan jelenik meg az alkotásokban, de maga a könyvtár mindig a tudás őrzőjeként van ábrázolva, és a sztereotípiákon túl társadalmi szinten a könyvtár mint közösségi tér működése, a közösségi funkciók bővülése elismertséget hozhat a könyvtárak és a könyvtárosok számára.