Silverstein, Shel (1930-1999)

Másfél zsiráf. Ford. Varró Dániel (1977) . Budapest, Ciceró, 2014. 48 p., ill., 26 cm

Az amerikai Shel Silverstein a huszadik század egyik legnépszerűbb írója, drámaírója, költője és illusztrátora. A Másfél zsiráf című műve eredetileg 1964-ben jelent meg, Magyarországon először adták ki Varró Dániel fordításában, mely remekül adja vissza az eredeti vers ritmikáját és abszurd humorát. A verses mesében egy kisfiú tudhatja meg, hogy mi történne, ha lenne egy zsiráfja, amely „még egy felet növesztene”, és „magát klakkba-frakkba” vágja. A fekete-fehér rajzok, melyeket szintén Shel Silverstein készített, egyszerűek, jól illeszkednek a szöveghez. Felhőtlen szórakozást ígér a humoros történeteket kedvelő kisgyermekeknek és felnőtteknek egyaránt.

A mű tartalmi jellemzője: mai mesék, verses mesék